Genehmigung vom Woiwoden in Kleinpolen Nr. PS.III.9019-5-09
Bequeme Lokalisierung, in der Nähe der Natur, Familiere Atmosphäre sowie viele Erholungs-möglichkeiten um aktiv zu sein – wir wollen Ihnen gerne die Vorteile des Hauses „Zapiecek” in Zabierzów Bocheński vorstellen!
Das private Pflegehaus „Zapiecek”in Zabierzów Bocheński (Klienpolen) befindet sich nur 25km von Krakau entfernt in der Schutzzone des Niepolomnice-Urwaldes. Die Nähe des großen Waldes bewirkt, dass hier wunderbare klimatische Bedingungen herrschen, die den Zeitverteib im Freien begünstigen. Nahebei ( ca. 500 km ) gibt es eine aktive Erholungseinrichtung, deren Zentrum ein See ist. Viele malerische Ecken sowie die interessante Lage des Hauses geben die Möglichkeit sich der Natur hinzugeben und zwar das ganze Jahr hindurch. Die Wälder der Umgebung sind auch prächtige Gebiete für Spaziergänge, Erholung und Relax.
Eine der grössten Attrakitonen in „Zapiecek” in Zabierzów Bocheński ist die wunderbare Salz-H ütte. Es ist ein Ort mit einem stimmungsvollen Inneren und Meeres-mikro-klima. Sein einzigartiger Reiz sind schön beleuchtete Klodawa und Pakistan – Salzbrocke: dicke – die in der ganzen Hütte liegen, und kleine – mit denen der Weidenkragen gefüllt ist, der die Wände an den Regalen umgibt. Das Ganze ergänzt eine dicke Schicht Salzsplitt auf dem Boden, dessen Valoren mit der Beleuchtung hervorgehoben werden.
Die Salz - Hütte eignet sich ideal für gemütliche, entspannende Treffen mit wohltuendem Einfluss auf Körper und Psyche. Bestimmt ist sie für 8 Personen, die sich komfortabel auf vier bequemen Doppel – Sitzen erholen können und an der Imitation des Nachthimmels an der Decke erfreuen können, welcher mit 160 Lichtwellensternen erleuchtet wird.
Im Inneren der Hütte befinden sich drei Quellen von wertvollen Ionen, die der Gesundheit dienen:
Senkrechte Gradierwerk – lokalisiert in der Mitte; hergestellt aus Birkenruten und mit Salz aus dem Toten Meer versorgt;
Wasserfall – an der Wand eingerichtet; spritzt mit spezieller Lösung von Heilsalz;
Nebel-Ionisationsgerät;
So ist „Zapiecek” in Zabierzów Bocheński:
Privat und gemütlich -was die ständige Sorge um die Sicherstellung des größten Komforts für die Pensionsgäste garantiert. Bestimmt für nicht mehr als 40 Personen – Aus diesem Grund herrscht hier eine freundliche, familiere Atmosphäre.
Sehr bequem – sichert hohe Wohn – und Aufenthaltsstandarts: dank der Unterbringung in geräumigen 1,2,und 3 Bettzimmern mit Bädern und ausgezeichnet arrangierten Räumen gemeinsamer Nutzung. In der Pension befinden sich ein Wohnzimmer, ein Aufenthaltsbereich mit Kamin und Heimkino. Eine zusätzliche Attraktion stellt die Einrichtung des Salons dar: die beleuchtete Decke imitiert einen erleuchteten Nachthimmel mit Sternen und der Kamin gibt angenehme Wärme. Die Pensionsgäste können deshalb die Gemütlichkeit dieses Raumes genießen sowie die freundliche, häusliche Stimmung – was zusätzlich den angenehmen Vertrieb der Freizeit begünstigt.
Frei von architektonischen Barrieren – das betrifft auch den Garten. Dadurch können die Gäste die ganze Pension frei nutzen. Damit die Personen mit Behinderung sich besser fortbewegen können, ist das Obiekt mit einem Fahrstuhl ausgerüstet.
Mit einmaligem Klima und entzückender Umgebung – auf dem Pensionsgelände gibt es einen großen Garten mit einem Teich mit Fischen und einem kleinen Teich mit Blumen und ebenfalls mit schönen, bunten Fischen. In dem zur Pension dazugehörenden Gewächshaus, welches ebenfalls ein Wintergarten ist, können die Gäste im Sommer und auch im Winter Kontakt mit der Natur haben und dazu – im Therapierahmen – aus eigener Anpflanzung bis zum späten Herbst Himbeeren, Walnüsse und Tomaten ernten.
Sicher – volle Sicherheit unserer Gäste hat für uns den Vorrgang, dehalb ist das ausgedehnte Pensionsgelände mit einer Flaeche von 1ha abgeschlossen und überwacht. Unseren Schuetzlingen steht das herzliche, qualifizierte und hilfsbereite Personal natuerlich immer zur Verfügung.
„„Zapiecek” in Zabierzów Bocheński – hier erfährst du die Magie der Atmosphäre wie zu Hause, lebenswertes Komforts und weit entferntes vom See Seeklima!
